This Heat: Unofficial Items

Live in Krefeld Cassette, Independance (LC 8683), 1986. Germany.

Paper Hats The Fall Of Saigon Testcard S.P.Q.R. Makeshift Swahili Unreleased Title Music Like Escaping Gas A New Kind Of Water Twilight Furniture Health And Efficiency

1980年、西ドイツ Krefeld でのライヴ。「rec. by rudi frings」というクレジットあり。ビニール・カバー付き。パーソネル表記あり。 charles bullen : git, viol, voc, tapes charles hayward : perc, keyb, voc, tapes gareth williams : keyb, git, bg, voc, tapes 結構有名なブートで、チャールズ・ヘイワード本人の耳にも入ってるよう だ。あるインタビューからの抜粋。 最近ディス・ヒートのプライヴェート盤が市場に出回りましたが、それを どう思いますか？…… C　「LIVE IN KREFELD」のことだね。知っているよ。あれはとんでも ない代物で、ディス・ヒートのギグの中でも最低の部類にはいるものだ。あの ときは会場へ移動で夜通し車に乗っていて、ろくに睡眠をとっていなかったん だ。他にもラジオからディス・ヒートが流れてきたのを聴いたことがあるけど、 その時もライヴ・テイクやら未発表テイクやらが流れていたね。ディス・ヒー トという名前を使って何でもいいから音源を詰め込んで製品にしたようなもの には、やはり厳しい処置を施さなくてはならない。 ［『アークエンジェル』第4号 (ディスクユニオン、1996年)、31ページ。］ これが「最低の部類」なら、最高の出来ってのはどんなもんなんだ？　と 訊きたくもなる。確かにヴォーカルは勢いもなく不安定だし、演奏もお疲れ気 味でやや生彩を欠く (ヘイワードの回想通り全般的に寝惚けた印象)。それで も、ヤケクソ気味に爆発する 'Health And Efficiency' の導入部なんかはコ ンディション云々を超えて凄まじくかっこいい。録音もまとも。

First Session Cassette, Unknown, 19xx. Germany.

The Fall Of Saigon Not Waving Horizontal Hold 24 Track Loop Horizontal Hold Improvisation Triumph Cenotaph

「LIMITED EDITION 300 COPIES. YOUR COPY IS NO. 160」だ そうである。カセット・レーベルに「Made in Federal Republic of Germany」 とあるだけで、リリース情報、曲目表示等はなし。パーソネルの表記あり。 Charles Bullen (guitar, voice, tapes, etc.) Charles Hayward (drums, keyboards, voice, tapes, etc.) Gareth Williams (bass, keyboards, tapes, etc.) 下の "Outtakes And Rarities" に同じ音源が収録されており、曲目につい て参照した。そちらの記載を信じるなら、A面は "This Heat" 制作時のアウト テイク、B面はごく初期のライヴ。上に引用した『アークエンジェル』のイン タビューでヘイワードが言ってたラジオで流れた音ってのは、ここらの音源か もしれない。 と書いた後で気付いたのだが、A面の3曲は、正規盤の "Made Available" に 収録された音源 (1977年3月にBBCのスタジオで録音、4月放送されたもの) と 同じ演奏のようだ──当然、あっちの方が音質は格段に良いが。とすると、こ れはそのラジオ放送を録音したものと考えるのが自然か。

Outtakes And Rarities CD, Unknown, 199x.

The Fall Of Saigon (outtake) Not Waving (outtake) Holisontal Hold (outtake) [Their First Recording Session for 1st. Album "This Heat".] Revue Cassette TAGO MAGO [From TAGO MAGO Cassette Magazine 1982. Varinous cassette recordings, 1977-78. Camberwell, Cold Storage, and Live. with MARIO BOYER DIEKUUROH.] Health And Efficiency [Original 12" take. Not abirable before.] Holisontal Hold Inprovisation Triumph (Humming Vocal Version.) Cenotaph (Complete Edit Version.) [Very Early Alternate live Recordings. Unknown Varipus Location.] Pool [Recomended Label Omnibus take. Not abirable before on CD.]

"This Heat" 及び "Deceit" に未収の種々の音源が盛り 沢山の非常に便利なCD。 クレジットに誤表記満載 (「Holisontal」「Varinous」「abirabl」 「Varipus」「Recomended」等)。面白いのでそのまま再現してある。 [1]-[3]：上の "First Session" のA面と同内容。1977年のラジオ放送を録 音したものと思われる。 [4]：カセット・マガジン "TAGO MAGO" の音源。約16分半。 [5]：オフィシャルの盤起こしと思われる。 [6]-[9]：上の "First Session" のB面と同内容。 [10]："Recommended Records Sampler" (1982) からの盤起こしと思われる。 曲目には載ってないが、[6]の前に '24 Track Loop' の後半部分が入って いる。

Tago Mago CD, Canterbury Dream (CTD-028), ?

The Session 1 The Session 2 Health And Efficiency Graphic / Varispeed 1 Graphic / Varispeed 2

大手レコード店の通販でも扱っていたブート。盤面に「PROMOTIONAL COPY / NOT FOR SALE」とある。裏ジャケには「ALL UNRELEASED TRACKS!」との偽情 報が。パーソネル表記あり。 Charles Bullen : guitar, clarinet, viola, flute Charles Hayward : percussion, harmonica, maestrovox, keyboards Gareth Williams : bass, keyboards, tapes Mario Boyer Diekuuroh : gylli, flute, percussion, voice [1]：カセット・マガジン "TAGO MAGO" の音源。上の "Outtakes And Rarities" の[4]と同内容。 [2]：これは This Heat の曲ではなく、"TAGO MAGO" のカセットB面に収録されていた Albert Marcoeur の 'Deux lions au soleil' の模様。ギターはチャールズ・バレンを連想させるが。 [3]：オ フィシャルの盤起こしと思われる。スクラッチノイズ入り。 [4][5]：[3] のB面をそれぞれ45回転／33回転で再生したもの。[4]が15分、[5]が20分。45 回転の方は公式盤の "Repeat" に収録されている。