| ------------ バロウズの本 ------------ |
| No | タイトル | 訳者 | 出版社 | 発行年 | 値段 | 表記 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 裸のランチ | 鮎川信夫 | 河出書房(人間の文学19;紙ジャケ) | 1965 | 420 | |
| 02 | 裸のランチ | 鮎川信夫 | 河出書房(人間の文学19;ビニールカバー) | 1965 | 420 | |
| 03 | ジャンキー | 鮎川信夫 | 思潮社 | 1969 | 680 | |
| 04 | 裸のランチ | 鮎川信夫 | 河出書房新社(新装版:モダン・クラシックス) | 1971 | 750 | |
| 05 | ノヴァ急報 | 諏訪優 | サンリオSF文庫 | 1978 | 300 | s |
| 06 | 爆発した切符 | 飯田隆昭 | サンリオSF文庫 | 1979 | 380 | s |
| 07 | ジャンキー | 鮎川信夫 | 思潮社(新装版:Serie<Fantastique>) | 1980; 1987、5刷 | 1500 | |
| 08 | 裸のランチ | 鮎川信夫 | 河出書房新社(新装版) | 1987; 1987、4刷 | 1800 | |
| 09 | おかま[クィーア] | 山形浩生+柳下毅一郎 | ペヨトル工房 | 1988 | 1800 | ws |
| 10 | シティーズ・オブ・ザ・レッド・ナイト | 飯田隆昭 | 思潮社 | 1988 | 2400 | s |
| 11 | ソフトマシーン | 山形浩生+曲守彦 | ペヨトル工房 | 1989 | 1800 | ws |
| 12 | ブレードランナー | 山形浩生 | トレヴィル | 1990 | 1200 | s |
| 13 | デッド・ロード | 飯田隆昭 | 思潮社 | 1990 | 2480 | s |
| 14 | ワイルド・ボーイズ[猛者]----死者の書 | 山形浩生 | ペヨトル工房 | 1990 | 2000 | ws |
| 15 | ウエスタン・ランド | 飯田隆昭 | 思潮社 | 1991 | 2480 | s |
| 16 | 裸のランチ 完全版 | 鮎川信夫 | 河出書房新社 | 1992 | 2900 | |
| 17 | トルネイド・アレイ | 清水アリカ | 思潮社 | 1992 | 1200 | s |
| 18 | ア・プーク イズ ヒア | 飯田隆昭 | ファラオ企画 | 1992 | 1600 | s |
| 19 | バロウズという名の男 | 山形浩生 | ペヨトル工房 | 1992 | 2500 | ws |
| 20 | ダッチ・シュルツ 最期のことば | 山形浩生 | 白水社 | 1992 | 1800 | |
| 21 | Paper Cloud / Thick Pages | (画集) | 京都書院 | 1992 | 1980 | |
| 22 | おぼえていないときもある | 浅倉久志+山形浩生・他 | ペヨトル工房 | 1993 | 2000 | ws |
| 23 | 内なる猫 | 山形浩生 | 河出書房新社 | 1994 | 1500 | |
| 24 | ノヴァ急報 | 山形浩生 | ペヨトル工房 | 1995 | 2300 | ws |
| 25 | ゴースト | 山形浩生 | 河出書房新社 | 1996 | 2000 | |
| 26 | 夢の書 わが教育 | 山形浩生 | 河出書房新社 | 1998 | 2400 | |
| 27 | 裸のランチ | 鮎川信夫 | 河出文庫 | 2003 | 1000 | w |
| 28 | ジャンキー | 鮎川信夫 | 河出文庫 | 2003 | 780 | w |
| 29 | ソフトマシーン | 山形浩生+柳下毅一郎 | 河出文庫 | 2004 | 750 | w |
| アレン・ギンズバーグと共著 | ||||||
| 30 | 麻薬書簡 | 飯田隆昭+諏訪優 | 思潮社 | 1973; 1979、5刷 | 880 | |
| 31 | 麻薬書簡 再現版 | 山形浩生 | 河出文庫 | 2007 | 720 | |
| ジャック・ケルアックと共著 | ||||||
| 32 | そしてカバたちはタンクで茹で死に | 山形浩生 | 河出書房新社 | 2010 | 2000 | |
| 著者名の表記 | |
|---|---|
| 無印 | ウィリアム・バロウズ |
| s | ウィリアム・S・バロウズ |
| ws | W・S・バロウズ |
| w | W・バロウズ |
| No | Title | Publisher | Price | etc | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Naked Lunch | Grove Press (Black Cat Book) | 1966 ; 22nd | $6.95 | |
| 02 | The Soft Machine | Grove Press (Black Cat Book) | 1967 ; 4th | $1.50 | |
| 03 | Electronic Revolution | Expanded Media Edition | 1970 ; 5th, 1991 | ? | pr. in Germany w/ Ger. trans |
| 04 | The Wild Boys : A Book of the Dead | Corgi Books | 1973 | 35p | |
| 05 | Exterminator | Corgi Books | 1976 | 70p | |
| 06 | Junky | Penguin Books | 1977 ; 12th, 1987 | L3.50 | |
| 07 | The Wild Boys : A Book of the Dead | John Calder | 1982 | L4.95 | |
| 08 | A William Burroughs Reader | ed. by John Calder Pan Books (Picador) | 1982 ; 4th | L5.99 | |
| 09 | Cities of the Red Night | Pan Books (Picador) | 1982 ; 6th | L5.99 | |
| 10 | The Job | John Calder | 1984 | L4.95 | Interviewed by Daniel Odier |
| 11 | The Soft Machine | Grafton Books (Paladin) | 1986 | L3.50 | |
| 12 | The Last Words of Dutch Schultz | John Calder | 1986 | L4.95 | |
| 13 | The Adding Machine | Seaver Books | 1986 | $16.95 | Essays |
| 14 | The Ticket That Exploded | Grafton Books (Paladin) | 1987 | L3.50 | |
| 15 | The Place of Dead Roads | Grafton Books (Paladin) | 1987 ; Rep, 1987 | L3.95 | |
| 16 | Queer | Penguin Books | 1987 ; Rep, 1987 | L3.50 | |
| 17 | The Western Lands | Pan Books (Picador) | 1988 | L3.95 | |
| 18 | The Soft Machine / Nova Express / The Wild Boys | Grove Weidenfeld | 1988 ; 3rd | $14.95 | |
| 19 | Interzone | ed. by James Grauerholz Pan Books (Picador) | 1989 | L5.99 | |
| 20 | The Letters of William S. Burroughs 1945-1959 | ed. by Oliver Harris Penguin Books | 1994 | $12.95 | Letters |
| with Allen Ginsberg | |||||
| 21 | The Yage Letters | City Lights Books | 1963 ; 3rd, 1988 | $5.95 | Correspondence |
| with Keith Haring | |||||
| 22 | Apocalypse | George Mulder Fine Arts | 1988 | ? | Exhibition Catalogue |
| Price | |
|---|---|
| $ | dollor |
| L | pound sterling |
| p | pence |
| No | 著者 | タイトル | 出版社 | 発行 | 値段 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | "RE/Search" #4/5 | RE/Search Publications | 1982 | $13.99 | 雑誌特集 | |
| 02 | 浅田彰・他責任編集 | 『GS』vol.4 「特集=戦争機械」 | ユー・ピー・ユー | 1986 | 2900円 | 雑誌特集 |
| 03 | 山形浩生・編 | バロウズ本 | 北北西SF | 1987 | 1100円 | 雑誌特集 |
| 04 | 『銀星倶楽部』07号 「バロウズplusビートニク」 | ペヨトル工房 | 1987 | 980円 | 雑誌特集 | |
| 05 | Ted Morgan | Literary Outlaw | Henry Holt and Co. | 1988 | $27.50 | 伝記 |
| 06 | ヴィクター・ボクリス(編) | ウィリアム・バロウズと夕食を | 梅沢葉子+山形浩生訳 思潮社 | 1990 | 2000円 | 言行録 |
| 07 | 『現代詩手帖』1990年9月号 「特集='90年代バロウズ」 | 思潮社 | 1990 | 1200円 | 雑誌特集 | |
| 08 | Barry Miles | William Burroughs : El Hombre Invisible | Virgin Publishing | 1992 | L14.99 | 評伝 |
| 09 | 『ユリイカ』1992年5月号 「特集=ウィリアム・バロウズ」 | 青土社 | 1992 | 980円 | 雑誌特集 | |
| 10 | 『Switch』1992年7月号 「特集=ウィリアム・バロウズ[異境にて]」 | スイッチ・コーポレイション/扶桑社 | 1992 | 900円 | 雑誌特集 | |
| 11 | 『バロウズ・ブック 現代詩手帖特集版』 | 思潮社 | 1992 | 1500円 | 雑誌特集 | |
| 12 | 『現代詩手帖』1997年11月号 「追悼特集=ウィリアム・バロウズ」 | 思潮社 | 1997 | 1200円 | 雑誌特集 | |
| 13 | 『ユリイカ』1997年11月号 「特集=バロウズのいない世界」 | 青土社 | 1997 | 1500円 | 雑誌特集 | |
| 14 | 山形浩生 | たかがバロウズ本。 | 大村書店 | 2003; 2003、3刷 | 2800円 | 研究書 |
| 15 | 旦敬介 | ライティング・マシーン──ウィリアム・S・バロウズ | インスクリプト | 2010 | 2700円 | 研究書 |
| No | 著者 | タイトル | 出版社 | 発行 | 値段 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 栗田勇・編 | 現代人の思想 8 性的人間 | 平凡社 | 1968; 1972、7刷 | 700円 | 『裸のランチ』抄録 (鮎川信夫訳、河出書房「人間の文学」版より) 「ラザロ帰る」「a・jの例年のパーティ」の2節 |
| 02 | ジュディス・メリル編 | 年間SF傑作選 7 | 創元推理文庫 | 1976 | 400円 | 「おぼえていないときもある」(大谷圭二=浅倉久志・訳) 収録 |
| 03 | Ed. by Barney Rosset | Evergreen Review Reader 1957-1961 | Grove Press | 1979 | $8.95 | 'Deposition: Testimony Concerning a Sickness' 'Excerpts from Naked Lunch' 'Comments on 'The Night Before Thinking'' 収録 |
| 04 | 『フールズ・メイト』1985年1月号 (41号) | フールズ・メイト | 1985 | 490円 | Vale によるインタビュー掲載 (三谷理恵訳) | |
| 05 | 『フールズ・メイト』1985年2月号 (42号) | フールズ・メイト | 1985 | 490円 | 「ブリオン・ジサンのカット・アップ・メソッドについて」掲載 | |
| 06 | 『WAVE』5号 「メタフィクション」 | ペヨトル工房 | 1986 | 980円 | バロウズ自身の文章や言葉はないが写真をいろいろ掲載 | |
| 07 | 『エスクァイア日本版』1987年冬号 | ユー・ピー・ユー | 1987 | 1000円 | 「谷間の物語」(石浦由高訳) 掲載 | |
| 08 | 『フールズ・メイト』1988年7月号 (82号) | フールズ・メイト | 1988 | 490円 | 「Patti Smith Talks With William S. Burroughs」前編 (佐藤恵子訳) 掲載 | |
| 09 | 『フールズ・メイト』1988年9月号 (84号) | フールズ・メイト | 1988 | 490円 | 「Patti Smith Talks With William S. Burroughs」後編 (佐藤恵子訳) 掲載 | |
| 10 | アーサー&キット・ナイト編 | ビート・ヴィジョン | 思潮社 | 1990 | 2200円 | 「ジェラード・マランガとの対話」(1974、飯田隆昭訳) 「ジャック・ケルアックへの手紙」(1955、飯田隆昭訳) 収録 |
| 11 | "Interview", April 1991 | Interview | 1991 | $2.95 | Victor Bockris によるインタビュー掲載 | |
| 12 | 『Cut』1991年11月号 (第12号) | ロッキング・オン | 1991 | 780円 | ロバート・パーマーによるインタビュー (奥田祐士訳) 掲載 | |
| 13 | 『Cut』1992年3月号 (第14号) | ロッキング・オン | 1992 | 780円 | レグズ・マクネイルによる訪問記 (島田陽子訳) 掲載 |
| No | タイトル | 種 | リリース元 | 発行 | プロデュース | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | The Doctor Is on The Market | LP | Les Temps Modernes | 1986 | Jon Hurst (ed) | "This album is dedicated to the memory of Brion Gysin" |
| 02 | Dead City Radio | CD | Island | 1990 | Hal Willner & Nelson Lyon | John Cale、Sonic Youth 他参加 |
| 03 | Spare Ass Annie | CD | Island (4th B'way) | 1993 | Hal Willner; Michael Franti & Rono Tse | The Disposable Heros of Hiphoprisy 参加 |
| 04 | Vaudeville Voices | CD | Grey Matter | 1994 | ? | "Call Me Burroughs" 及び 'Ali's Smile' (Unicorn Press, 1971) を収録 |
| 05 | Call Me Burroughs | CD | Rhino | 1995 | Ian Sommerville (ed) | Originally issued by The English Bookshop, Paris, June 1965; First issued domestically by ESP-Disk, New York, in 1966 |
| No | タイトル | 種 | リリース元 | 発行 | 監督 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | William S. Burroughs: Commissioner of Sewers | VHS | Mystic Fire Video | 1986 | Klaus Maeck | Color and B&W, 60 mins. |